To jest tylko fragment strony.
kliknij tu aby wyświetlić całą stronę

Minsker Kapelye
WIELCY KLEZMERZY WSCHODU I ZACHODU
Ferment 2006

CD1 Minsker Kapelye MINSK - KIELCE - BERLIN    1. Trink Brider 2. Oberek Wlesu 3. Nie zhuryties chłoptsy 4. Volekh fun Bobruysk 5. Tants fun Propoysk 6. Kale bazetsn 7. Der Heyser Bulgar 8. Sher 9. Firn di mekhutonim aheym 10. Retale, skochna & sherele 11. Di tsvey Retales 12. Minsker Freylekhs 13. A khupe marsh 14. Lubavitcher Nign

CD2 Paul Brody's Sadawi KRAKÓW - KIELCE - WARSZAWA 1. Krackow 2. Sit Down 3. DoroDobriden 4. Kabbalah Dream 5. Oberek Wlesu 6. Kielce 7. Aselche 8. Trnk Bridder 9. Chanele un Nocheml 10. Hey buddy, where's my house? 11. City Without a Name 12. Sher the Bottle 13. Warsaw

   "[...] To wydanie Fermentu poświęcamy muzyce klezmerskiej - muzyce ocalonej. Niegdyś obecnej w sercach i duszach żydowskich i nie żydowskich mieszkańców środkowej i wschodniej Europy i przeżywającej dziś swój renesans na całym świecie. To muzyka radości i wzruszeń - prawdziwe zwierciadło żydowskiego życia i żydowskiej duszy. Mamy szansę poznać jej źródła i korzenie w tradycyjnym wykonaniu Minsker Kapelye oraz jej twórczą interpretację stworzoną przez Paul Brody's Sadawi.
   Dwie płyty tego numeru Fermentu pozwolą nam wziąć udział w niezwykłej podróży - najpierw tęsknej i sentymentalnej do małego żydowskiego miasteczka na wschodzie Europy, a potem do Ameryki, gdzie klezmerskich korzeni doszukamy się także w barwach i rytmach nowoczesnego jazzu. [...]"

Redakcja

   Opis także po angielsku, niemiecku i czesku (chyba że w środku będzie opis tylko po angielsku).